better error message for user when deleting local items
authorMatthieu Gallien <matthieu.gallien@nextcloud.com>
Fri, 4 Apr 2025 14:37:47 +0000 (16:37 +0200)
committerbackportbot[bot] <backportbot[bot]@users.noreply.github.com>
Mon, 7 Apr 2025 10:53:38 +0000 (10:53 +0000)
commit31b10e519c0f00b5ea56e9fc567fcdfd1b8573cb
treea867fe863e5fa7706cbb8c921574730b7d1d18fd
parentb97f7eb84cb76f435f2b66d20a8c6a9fbae1f7d4
better error message for user when deleting local items

we might be displaying too technical errors that the user will have no
way to understand

for example on macOS, we might be getting:
Unknown error: 513

Signed-off-by: Matthieu Gallien <matthieu.gallien@nextcloud.com>
src/libsync/propagatorjobs.cpp
src/libsync/propagatorjobs.h